Мультимедиа

Категории

К псевдонимам-загадкам относятся подписи, состоящие из одних звездочек и называющиеся астронимами (от греч. astros звезда). Количество звездочек в этих подписях бывало различно (от одной до семи), так же как и расположение (в один ряд, треугольником, ромбом). Звездочки ставили вместо своей фамилии Державин, Баратынский, Пушкин, Полежаев, Языков, Одоевский, Гоголь, Некрасов, Тургенев, Лесков, Тютчев, Брюсов и т. д.

Случались псевдонимы и в виде знаков препинания: вопросительный, восклицательный, кавычки, тире, многоточие, обозначения номера (.C параграфа {§) и даже геометрические фигуры: (стигмонимы, от греч. stygmos знак).
 
Сюда же можно отнести математические символы в псевдонимах, в тех довольно редких случаях, когда они использовались в качестве подписи. Так, один из основоположников теории электромагнетизма, Д. Максвелл, не чуждавшийся поэзии, подписывал стихи символом дифференциального исчисления. Ставились как подпись и знак бесконечности, и знак сложения +, и знак умножения X.

Порой автор прибегал к двойной маскировке, шифруя принятый им псевдоним. Часто это делалось с помощью анаграммы или пропуска букв. Так, Блез Паскаль цитирует в своих «Мыслях» (1670) некоего Соломона де Тульти. Лишь через 200 лет литературоведы доискались, что это анаграмма псевдонима Паскаля Луи де Монтальт. Некоторые геометрические исследования Паскаль опубликовал от имени Амоса Деттонвилля. Это другая анаграмма того же псевдонима.

Не много усилий нужно приложить прочесть имя и фамилию, стоящие в конце вычурного заглавия изданной в 1773 г. книги: «Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, остроумных и замысловатых речей и забавных повестей. Выписано из лучших сочинителей, а на русский язык переведено московским мещанином Хрстфрм Дбрсрдвм». Так без особых ухищрений зашифровал свой псевдоним Христофор Добросердов один из первых русских  беллетристов, Матвей Комаров. Его же перу принадлежит изданная в 1782 г. анонимно «Повесть о приключениях аглинского милорда Георга» того самого, о котором упоминает Некрасов, надеясь, что мужик «не Милорда глупого Белинского и Гоголя с базара понесет».

Историк старообрядчества П. Л. Светозаров публиковал свои исследования не только от имени Павла Любопытного, но и от имени Лавпа Гонатпыболю (1861). Редактор «Библиотеки для чтения» А. В. Дружинин подписывался Ив. Ч-р Чернокнижников (черными книгами назывались трактовавшие о магии и волшебстве, но в данном случае это был намек на участие автора в литературном кружке «Чернокнижие»).

Нетрудно расшифровать и один из псевдонимов литературоведа Г. В. Быкова: К-л-м-б-р-в (Каламбуров). Иногда автор оставлял от псевдонима лишь одну или две буквы. Так, роман «Кто виноват?» при первой его публикации в «Отечественных записках» (1845) был подписан //**, т. е. Искандер (литературное имя A. И. Герцена). Он подписывался также А. И. И-ръ, И-ъ, Ис-ръ.

Первый переводчик «Интернационала» на русский язык А. Я. Коц пытался в 1907 г. издать свои «Песни пролетариев» под криптонимом Д-н (в «Жизни» оп подписывался Данин). Но цензура была настороже и запретила книжку. В. И. Ленин статью в журнале «Vorwarts» (1917) подписал -е-.

Порой инициалы, которые автор ставил вместо подписи, были инициалами псевдонима. Таковы, например, подписи: О. И. Сенковсксго Б. Б. (барон Брамбеус), II. А. Некрасова ?. (Чурмень), Н. С. Лескова М. С. (М. Стебпицитш) и М. П. (Меркул Праотцев). Аркадий Аверчепко в 1910-х годах подписывался в «Сатириконе» Ф. О., т. е. Фома Опискиц (герой повести Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели»).