Путь:
Навигация
- Архив рассылки
- В мире
- Вооруженные силы
- Гражданская оборона
- Даунгрейд
- Забытые компьютерные новости интернета
- Исторические заметки
- История Белоруссии
- История городов
- История Руси
- История Украины
- Кавказ
- Космос
- Миp искусства
- Наука
- Новости спорта
- Образовательные учебные материалы
- Общество
- Обычные истории
- Политика
- Развал СССР, Перестройка, 80е, 90е
- События 2000х
- События 90х
- Специальная военная операция
- Экология
- Электроника
- Югославский кризис
- Великая Отечественная война
- Пользовательское
- Союз советских социалистических республик
- Современная Россия
- Полезное
- work-flow-Initiative
- Союз маньяк
- Архив исторических материалов
Язык [ РУССКИЙ ]
Новые материалы
- Болезни, которые успешно лечатся в современных клиниках 2024-03-10
- Пополнить Steam Пополнение Счета через Steam 2024-03-05
- 10 способов оптимизации пространства в маленькой ванной 2024-02-03
- Магия звука выберите подходящий музыкальный инструмент для вашего творчества 2024-01-22
- Куда можно поехать отдохнуть в России 2024-01-22
- Преимущества доставки еды комфорт, разнообразие и экономия времени 2024-01-14
- Все что нужно знать о покупке земли 2024-01-14
- NATO-УГРОЗА СТАБИЛЬНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ УКРАИНЫ 2023-12-05
- Займ Бесплатно на Карту Онлайн. Финансовая Гибкость и Удобство в Одном Клике 2023-11-30
- Преимущества краткосрочного займа на карту 2023-11-27
- Украине уже пора снять розовые очки и оценить, что значит война, нацизм и терроризм 2023-11-03
- юрии 0000-00-00
- Понимание основ охраны труда 2023-10-11
- Огурец Кибрия РЦ F1 лучший выбор для плёночных теплиц 2023-10-11
- Операции с биткоином и продажа через мультивалютный криптокошелек 2023-09-12
Картинка недели
Исторические заметки
Категории
Почему правильный исторический перевод так важен?
Дата публикации: 2019-08-19 22:01:11Дата модификации: 2019-08-19 22:01:11
Просмотров: 1746
Автор: lomasm
Перевод исторических источников, статей и текстов – это важная часть работы любого историка, занимающегося исследованием любых периодов истории в той или иной иностранной стране. Если занимаешься изучением каких-то регионов за пределами России, приходится знать язык той самой страны или региона.
Но не всегда есть время или силы на перевод больших исследований или статей, а также и некоторых источников. К примеру, они в переведенном виде нужны для написания книги, собственной статьи или какого-то научного труда. А времени на их тщательный перевод просто нет.
Совсем другое и более сложно дело – это необходимость перевести уже готовую работу на английский или какой-то иной иностранный язык для публикации где-то за рубежом (на сайте, в журнале, газете или каком-то издании). Тогда просто может не хватать языковых компетенций. Ведь переводить с иностранного языка на русский гораздо проще. А для публикации за рубежом часто требуют именно безупречного с языковой стороны текста.
Во всех этих случаях рекомендуем обращаться в Бюро исторических переводчиков Гектор. Именно в этом переводческом агентстве вы найдете нужных вам переводчиков, которые позволят справиться с объемной переводческой задачей в сжатые сроки. Причем как перевести на русский, так и с русского на любой иностранный, включая английский, немецкий, французский, испанский, китайский и десятки прочих языков.
В Бюро Гектор работают именно что профессиональные и опытные переводчики люди, а не какие-то программы или приложения. Они грамотно, качественно и максимально правильно переводят тексты, статьи и документы с документацией. Причем делают это довольно быстро и не очень и за дорого.
Заходите на сайт этого переводческого агентства по адресу: buro-hector.ru. Там легко найдете несколько вариантов связи с переводчиками и менеджерами: по телефону, в онлайн-заказе прямо с сайта, письмом на электронную почту (адрес там на видном месте) или заказом обратного звонка. С вами достаточно быстро свяжутся, чтобы узнать вашу переводческую потребность. Сразу же посчитают стоимость и сроки работ, расскажут о способах оплаты. В общем, ответят на все вопросы и дадут максимально исчерпывающую консультацию.
Если требуется перевод исторических источников, документов, текстов, статей и документации, заходите на сайт Бюро переводчиков Гектор по адресу buro-hector.ru. Там вам обязательно помогут!
Остальные материалы раздела: Исторические заметки
Предыдущая Пёстрый дух нижегородской ярмаркиСледующая Катастрофы XXI века. История новой эры. Начало