ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР

N 95

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР

N 1121

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 27 мая 1934 года

ОБ ИЗМЕНЕНИИ ОСНОВНЫХ НАЧАЛ УГОЛОВНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

СОЮЗА ССР И СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК И ОТМЕНЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ

ЦИК И СНК СОЮЗА ССР ОТ 5 МАЯ 1930 Г. ОБ ОРГАНИЗАЦИИ

НАБЛЮДАТЕЛЬНЫХ КОМИССИЙ В ВОЕННО-ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ

ЧАСТЯХ РАБОЧЕ-КРЕСТЬЯНСКОЙ КРАСНОЙ АРМИИ

Признавая нецелесообразным дальнейшее существование военно-исправительных частей Рабоче-крестьянской красной армии, Центральный исполнительный комитет и Совет народных комиссаров Союза ССР постановляют:

1. Внести в ст. ст. 19.1 и 19.2 Основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик (СЗ СССР, 1924, N 24, ст. 205; 1928, N 34, ст. 298, и 1930, N 27, ст. 298) следующие изменения:

а) ст. 19.1 изложить следующим образом:

"К военнослужащим высшего, среднего, старшего и младшего сверхсрочной службы кадрового начальствующего состава Рабоче-крестьянской красной армии, а также к военнослужащим кадрового рядового и младшего срочной службы состава Рабоче-крестьянской красной армии, приговоренным к исправительно-трудовым работам на срок до одного года, вместо этих работ применяется лишение свободы на срок до двух месяцев, отбываемое в порядке, установленном для отбывания военнослужащими дисциплинарного ареста".

Примечания 1 и 2 к ст. 19.1 исключить;

б) первую часть ст. 19.2 отменить.

2. Отменить Постановление ЦИК и СНК Союза ССР от 5 мая 1930 г. об организации наблюдательных комиссий в военно-исправительных частях Рабоче-крестьянской красной армии (СЗ СССР, 1930, N 27, ст. 299).

3. В ст. 37.2 Положения о военных трибуналах и военной прокуратуре (СЗ СССР, 1926, N 57, ст. 413, и 1928, N 34, ст. 298) слова "либо из штрафных воинских частей (первая часть ст. 19.2 Основных начал уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик - СЗ СССР, 1928, N 34, ст. 298)" исключить.

4. Поручить правительствам союзных республик внести в законодательства союзных республик изменения, вытекающие из настоящего Постановления.

Председатель ЦИК Союза ССР

М.КАЛИНИН

Заместитель Председателя

СНК Союза ССР

В.КУЙБЫШЕВ

Секретарь ЦИК Союза ССР

А.ЕНУКИДЗЕ