СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 6 июня 1931 г. N 430

ОБ ИЗМЕНЕНИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА СОЮЗА ССР

В СВЯЗИ С ДОПУЩЕНИЕМ В ЧЛЕНЫ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ОБЩЕСТВ

НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ОТ 14 ДО 16 ЛЕТ

На основании ст. 3 Постановления Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 13 мая 1931 г. о допущении в члены потребительских обществ несовершеннолетних от 14 до 16 лет и о размере вступительного взноса в потребительские общества (С.З. СССР, 1931, N 30, ст. 229) Совет народных комиссаров Союза ССР постановляет:

Внести следующие изменения в законодательство Союза ССР:

1. Дополнить ст. 1 Постановления Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 13 ноября 1930 г. о членстве несовершеннолетних в кооперации (С.З. СССР, 1930, N 56, ст. 590) примечанием следующего содержания:

"Примечание. Членами потребительских обществ могут быть также несовершеннолетние от 14 до 16 лет. Однако они не могут быть учредителями потребительских обществ, членами выборных органов и в общих собраниях потребительского общества участвуют только с совещательным голосом".

2. Изложить ст. 1 Постановления Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров Союза ССР от 20 мая 1924 г. о потребительской кооперации (С.З. СССР, 1931, N 15, ст. 148, разд. "В") в следующей редакции:

"1. Потребительские общества организуются для удовлетворения потребительских и хозяйственных нужд трудящихся.

Членами потребительских обществ могут быть трудящиеся в возрасте старше 14 лет, однако до достижения ими 16-летнего возраста несовершеннолетние не могут быть учредителями потребительских обществ, членами выборных органов и в общих собраниях потребительского общества участвуют только с совещательным голосом.

Членами потребительских обществ, а также членами выборных органов потребительской кооперации не могут быть кулаки и другие лица, лишенные права выбирать в советы".

Примечания сохранить в действующей редакции.

Заместитель Председателя

СНК Союза ССР

Я.РУДЗУТАК

Управляющий делами

СНК Союза ССР

П.КЕРЖЕНЦЕВ