СОВЕТЪ НАРОДНЫХЪ КОМИССАРОВЪ РСФСР
НАРОДНЫЙ КОМИССАРIАТЪ ПО ДЕЛАМЪ НАЦIОНАЛЬНОСТЕЙ РСФСР
ОБРАЩЕНIЕ
отъ 24 ноября 1917 года
КО ВСЕМЪ ТРУДЯЩИМСЯ МУСУЛЬМАНАМЪ РОССIИ И ВОСТОКА
Товарищи! Братья!
Великiя событiя происходятъ въ Россiи. Близится конецъ кровавой войне, начатой изъ-за дележа чужихъ странъ. Падаетъ господство хищниковъ, поработившихъ народы мiра. Подъ ударами русской революцiи трещитъ старое зданiе кабалы и рабства. Мiръ произвола и угнетенiя доживаетъ последнiе дни. Рождается новый мiръ, мiръ трудящихся и освобождающихся. Во главе этой революцiи стоитъ рабочее и крестьянское правительство Россiи, Советъ Народныхъ Комиссаровъ.
Вся Россiя усеяна Революцiонными Советами рабочихъ, солдатскихъ и крестьянскихъ депутатовъ. Власть въ стране въ рукахъ народа. Трудовой народъ Россiи горитъ однимъ желанiемъ добиться честнаго мира и помочь угнетеннымъ народамъ мiра завоевать себе свободу.
Въ этомъ святомъ деле Россiя не одинока. Велiкий кличъ освобожденiя, данный русской революцiей, подхватывается всеми трудящимися Запада и Востока. Истомленные войной народы Европы уже протягиваютъ намъ руку, творя миръ. Рабочiе и солдаты Запада уже собираются подъ знамя соцiализма, штурмуя твердыни имперiализма. А далекая Индiя, та самая, которую веками угнетали "просвещенные" хищники Европы, подняла уже знамя возстанiя, организуя свои Советы Депутатовъ, сбрасывая съ плечъ ненавистное рабство, призывая народы Востока къ борьбе и освобожденiю.
Рушится царство капиталистическаго грабежа и насилiя. Горитъ почва подъ ногами хищниковъ имперiализма.
Передъ лицомъ этихъ великихъ событiй мы обращаемся къ вамъ, трудящiеся и обездоленные мусульмане Россiи и Востока.
Мусульмане Россiи, татары Поволжья и Крыма, киргизы и сарты Сибири и Туркестана, турки и татары Закавказья, чеченцы и горцы Кавказа, все те, мечети и молельни которыхъ разрушались, верованiя и обычаи которыхъ попирались царями и угнетателями Россiи!
Отныне ваши верованiя и обычаи, ваши нацiональныя и культурныя учрежденiя объявляются свободными и неприкосновенными. Устраивайте свою нацiональную жизнь свободно и безпрепятственно. Вы имеете право на это. Знайте, что ваши права, какъ и права всехъ народовъ Россiи, охраняются всей мощью революцiи и ея органовъ, Советовъ Рабочихъ, Солдатскихъ и Крестьянскихъ Депутатовъ.
Поддерживайте же эту революцiю и ея полномочное правительство!
Мусульмане Востока, персы и турки, арабы и индусы, все те, головами и имуществомъ которыхъ, свободой и родиной которыхъ сотни летъ торговали алчные хищники Европы, все те, страны которыхъ хотятъ поделить начавшiе войну грабители!
Мы заявляемъ, что тайные договоры свергнутаго царя о захвате Константинополя, подтвержденные свергнутымъ Керенскимъ, - ныне порваны и уничтожены. Республика Россiйская и ея правительство, Советъ Народныхъ Комиссаровъ, противъ захвата чужихъ земель: Константинополь долженъ остаться въ рукахъ мусульманъ.
Мы заявляемъ, что договоръ о разделе Персiи порванъ и уничтоженъ. Какъ только прекратятся военныя действiя, войска будутъ выведены изъ Персiи и персамъ будетъ обезпечено право свободнаго определенiя своей судьбы.
Мы заявляемъ, что договоръ о разделе Турцiи и отнятiя у нея Арменiи порванъ и уничтоженъ. Какъ только прекратятся военныя действiя, армянамъ будетъ обезпечено право свободно определить свою политическую судьбу.
Не отъ Россiи и ея революцiоннаго Правительства ждетъ васъ порабощенiе, а отъ хищниковъ европейскаго имперiализма, отъ техъ, которые превратили вашу родину въ расхищенную и обираемую свою "колонiю".
Свергайте же этихъ хищниковъ и поработителей вашихъ странъ. Теперь, когда война и разруха растаптываютъ устои стараго мiра, когда весь мiръ пылаетъ негодованiемъ противъ имперiалистовъ - захватчиковъ, когда всякая искра возмущенiя превращается въ мощное пламя революцiи, когда даже индiйскiе мусульмане, загнанные и замученные чужеземнымъ игомъ, подымаютъ возстанiе противъ своихъ поработителей, - теперь молчать нельзя. Не теряйте же времени и сбрасывайте съ плечъ вековыхъ захватчиковъ вашихъ земель! Не отдавайте имъ больше на разграбленiе вашихъ родныхъ пепелищъ! Вы сами должны быть хозяевами вашей страны! Вы сами должны устроить свою жизнь по образу своему и подобию! Вы имеете на это право, ибо ваша судьба въ собственныхъ рукахъ...
Товарищи! Братья!
Твердо и решительно идемъ мы къ честному, демократическому миру.
На нашихъ знаменахъ несемъ мы освобожденiе угнетеннымъ народамъ мiра.
Мусульмане Россiи!
Мусульмане Востока!
На этомъ пути обновленiя мiра мы ждемъ отъ васъ сочувствiя и поддержки.
Председатель
Совета Народныхъ Комиссаровъ
В.УЛЬЯНОВЪ (ЛЕНИНЪ)
Народный Комиссаръ
по нацiональнымъ деламъ
ДЖУГАШВИЛИ - СТАЛИНЪ