Постановления СССР 1917-1992

 

СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

О РЕПАТРИАЦИИ ИЗ САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ ЯПОНСКИХ

ВОЕННОПЛЕННЫХ И ИНТЕРНИРОВАННЫХ ГРАЖДАНСКИХ ЛИЦ

И О ПЕРЕСЕЛЕНИИ КОЛХОЗНИКОВ И ДРУГОГО СЕЛЬСКОГО

И ГОРОДСКОГО НАСЕЛЕНИЯ В САХАЛИНСКУЮ ОБЛАСТЬ

ДЛЯ РАБОТЫ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ И НА ТРАНСПОРТЕ

 

Совет Министров Союза ССР постановляет:

1. Секретно.

2. Секретно.

3. Секретно.

4. Секретно.

5. Обязать Министерства: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, лесной промышленности СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, путей сообщения и морского флота заключить трудовые договоры с японцами и корейцами, изъявившими желание работать на предприятиях указанных министерств.

6. Переселить на добровольных началах во втором полугодии 1947 г. и в первом полугодии 1948 г. в Сахалинскую область для постоянной работы на предприятиях Министерств: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР и морского флота 22500 семей колхозников и другого сельского и городского населения из республик, краев и областей согласно Приложениям N 1 и 2.

Министерству трудовых резервов выдать Министерствам целлюлозной и бумажной промышленности и морского флота наряды на переселение в Сахалинскую область 6000 семей.

7. Обязать Министерства: угольной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, лесной промышленности СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, путей сообщения, морского флота и нефтяной промышленности восточных районов перевести во втором полугодии 1947 г. и первом полугодии 1948 г. на работу в подведомственные им предприятия, учреждения и организации в Сахалинской области 11400 квалифицированных рабочих, инженерно-технических работников и служащих с семьями, изъявивших согласие переселиться с семьями на постоянное жительство в Сахалинскую область, а в случае необходимости - в обязательном порядке в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 октября 1940 г., в том числе:

 

Министерство угольной промышленности восточных районов  3000 семей

Министерство рыбной промышленности восточных районов

СССР                                                    2700 -"-

Министерство целлюлозной и бумажной промышленности      800  -"-

Министерство лесной промышленности СССР                 500  -"-

Министерство путей сообщения                            4000 -"-

Министерство морского флота                             200  -"-

Министерство нефтяной промышленности восточных районов

для предприятий объединения "Дальнефть"                 200  -"-.

 

8. Набор и переселение на добровольных началах в Сахалинскую область рабочих из числа колхозников и другого сельского и городского населения и их семей, указанных в п. 6 настоящего Постановления, возложить на Министерство трудовых резервов - для предприятий угольной, нефтяной и лесной промышленности, на Министерства морского флота, целлюлозной и бумажной промышленности - для своих предприятий.

Разрешить Министерству трудовых резервов в Московской, Горьковской, Ростовской, Саратовской областях и Марийской АССР организовать конторы по организованному набору рабочих с уполномоченными контор в административных районах и городах со штатом от 2 до 6 человек.

Разрешить Министерству трудовых резервов создать оперативные группы в Сахалинской области в количестве 15 чел. по проверке подготовленности предприятий к приему и размещению рабочих и во Владивостоке - 15 чел. для обеспечения перевозки набранных рабочих на Сахалин.

Распространить на работников вновь организуемых контор и оперативных групп в Сахалинской области и во Владивостоке распоряжение Совета Министров СССР от 2 августа 1947 г. N 10403 и выделить дополнительное питание: карточек литер "А" с сухим пайком - 26 и литер "Б" с сухим пайком - 36.

9. Обязать Государственную штатную комиссию при Совете Министров СССР (т. Мехлиса) в трехдневный срок утвердить штаты контор и аппарат районных (городских) уполномоченных по организованному набору рабочих, а также штатное расписание оперативных групп во Владивостоке и в Сахалинской области.

10. Разрешить Министерству трудовых резервов израсходовать в 1947 году 70 млн. рублей на проведение организованного набора рабочих для работы в промышленности и на транспорте в Сахалинской области за счет неиспользованных средств в первом полугодии 1947 г. по общей смете Министерства на подготовку кадров.

11. Обязать Переселенческое управление при Совете Министров РСФСР переселить в Сахалинскую область на добровольных началах до конца 1947 года и в первом полугодии 1948 г. 5000 семей рыбаков-колхозников из областей и республик согласно Приложению N 3.

12. Обязать Председателей Советов Министров союзных и автономных республик и председателей облисполкомов, указанных в Приложениях N 2 и 3, оказать практическую помощь Министерствам: трудовых резервов, целлюлозной и бумажной промышленности, морского флота и Переселенческому управлению при Совете Министров РСФСР в работе по набору и переселению колхозников и другого сельского и городского населения в Сахалинскую область.

13. Утвердить типовой договор с работниками, переселяющимися в Сахалинскую область для работы на предприятиях, в учреждениях и на транспорте, согласно Приложению N 4.

Обязать Министерство лесной промышленности СССР, Министерство угольной промышленности восточных районов и нефтяной промышленности восточных районов в недельный срок обеспечить Главное Управление организованного набора рабочих Министерства трудовых резервов в необходимых количествах трудовыми договорами, объявлениями и плакатами об условиях набора.

14. Обязать руководителей предприятий и учреждений, а также председателей колхозов беспрепятственно отпускать рабочих, инженерно-технических работников, служащих и колхозников, заключивших в соответствии с настоящим Постановлением договоры о работе на предприятиях и в учреждениях Сахалинской области, а также членов их семей, и в десятидневный срок производить с ними полный расчет.

Расчет колхозов с колхозниками по выработанным трудодням произвести в размерах, предусмотренных производственными планами колхозов.

15. Обязать Министерства: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР, путей сообщения, морского флота и Переселенческое управление при Совете Министров РСФСР совместно с Сахалинским облисполкомом в месячный срок утвердить план размещения и хозяйственного устройства указанных в п. п. 6, 7 и 11 работников с семьями, обеспечить предоставление им отремонтированных жилых помещений и питания по нормам, установленным в Сахалинской области для работников соответствующих отраслей промышленности, и наделить их приусадебными участками площадью до 0,5 га.

16. Разрешить Министерствам: трудовых резервов, угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР, путей сообщения, морского флота и Переселенческому управлению при Совете Министров РСФСР:

а) выдавать работникам, указанным в п. п. 6, 7 и 11 настоящего Постановления, безвозвратное пособие в сумме 3000 рублей на самого работника и 600 рублей на каждого переезжающего с ним члена семьи, а лицам, переселяющимся в Сахалинскую область для работы в угольной промышленности, выдавать указанное пособие в сумме 4000 рублей на самого работника и 1000 рублей на каждого переезжающего с ним члена семьи.

Установить, что 50% безвозвратного пособия выдаются на месте представителями министерств при заключении трудового договора, а остальные 50% - соответствующими предприятиями или учреждениями по прибытии работника к месту работы.

Квалифицированным рабочим, инженерно-техническим работникам и служащим, переводимым министерствами для работы на предприятиях и транспорте в Сахалинской области в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 октября 1940 г., единовременное пособие выдается в соответствии с этим Указом;

б) выдавать указанным в п. п. 6 и 7 работникам и членам их семей суточные и заработную плату за время нахождения их в пути;

в) продавать за наличный расчет всем работникам, прибывшим для работы на предприятиях и в учреждениях в Сахалинской области, дополнительно к установленным нормам: одно пальто, один костюм, одну пару обуви, две пары белья и 15 метров мануфактуры и, кроме того, каждому приехавшему с ним члену семьи - 7 метров мануфактуры.

17. Установить для лиц, переселяемых и переводимых для работы на предприятиях в Сахалинской области в соответствии с настоящим Постановлением, дополнительно следующие льготы:

а) списать все числящиеся за ними недоимки по обязательным поставкам государству продуктов сельского хозяйства и животноводства, денежным налогам и страховым платежам;

б) принять за счет государства перевозку имущества переселенцев в количестве до 2 тонн на семью и до 0,5 тонны на одинокого работника;

в) освободить в местах вселения от сельскохозяйственного налога, от подоходного налога по доходам от сельского хозяйства в городских местностях, страховых платежей и поставок государству продуктов сельского хозяйства с приусадебных участков и индивидуальных огородов, а также поставок продуктов животноводства сроком на 10 лет со времени вселения;

г) освободить от корневой (попенной) платы за древесину, заготовляемую ими на специально отведенных участках для нужд жилищного, хозяйственного и бытового строительства в местах вселения, сроком на 2 года со времени вселения;

д) разрешить сдавать в местах выхода скот, зерно и картофель заготовительным организациям Министерства заготовок, Министерства мясной и молочной промышленности СССР и Министерства торговли СССР с тем, чтобы получить в 1947 - 1948 гг. в заготовительных организациях этих Министерств по месту вселения равное по весу количество зерна, скота и картофеля по предъявлении обменных квитанций.

18. Обязать Министерство заготовок, Министерство мясной и молочной промышленности СССР и Министерство торговли СССР завезти в 1947 году в Сахалинскую область необходимое количество зерна, картофеля и скота для расчета по обменным квитанциям с прибывающими рабочими.

19. Поручить Министерству внешней торговли (т. Микояну) выяснить возможность закупки в 1947 году в Корее и Монгольской народной республике скота для продажи его переселенцам в Сахалинскую область и свои предложения представить в Совет Министров СССР.

20. Обязать Министерство путей сообщения (т. Ковалева) и Министерство морского флота (т. Ширшова):

а) обеспечить до 10 октября 1947 г. и в первом полугодии 1948 г. поэшелонную перевозку по литерам в Сахалинскую область 38900 работников с семьями, указанных в пунктах 6, 7 и 11 настоящего Постановления, а также их имущества по заявкам Министерств: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, трудовых резервов, рыбной промышленности восточных районов СССР, лесной промышленности СССР, целлюлозной и бумажной промышленности и Переселенческого управления при Совете Министров РСФСР.

В каждый эшелон включить вагоны-изоляторы и вагоны-лавки.

Вагоны должны быть промыты, дезинфицированы, обеспечены полным съемным оборудованием, бачками для питьевой воды и средствами для освещения и отопления;

б) совместно с заинтересованными министерствами и Переселенческим Управлением при Совете Министров РСФСР утвердить график перевозки переселенцев в Сахалинскую область в количестве, предусмотренном настоящим Постановлением.

Соответствующим министерствам и Переселенческому управлению при Совете Министров РСФСР оплачивать стоимость этих перевозок по счетам, предъявляемым дорогами и пароходствами, в централизованном порядке.

21. Обязать Министерство торговли СССР (т. Любимова) обеспечить направляемых в Сахалинскую область работников и их семьи горячим питанием в пунктах сбора и в пути следования до места работы, а также сухим пайком по нормам, установленным Постановлением Совета Министров СССР от 2 декабря 1946 г. N 2575. Пункты питания установить совместно с Министерствами: рыбной промышленности восточных районов СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР, путей сообщения, морского флота, трудовых резервов, угольной промышленности восточных районов и нефтяной промышленности восточных районов, а также с Переселенческим управлением при Совете Министров РСФСР.

Обеспечить снабжение в пути вагонов-лавок хлебом и продуктами питания.

22. Обязать Министерство путей сообщения, Министерство торговли СССР и председателей Красноярского, Хабаровского и Приморского крайисполкомов, Свердловского, Челябинского, Омского, Новосибирского, Иркутского, Читинского облисполкомов и Председателя Совета Министров Бурят-Монгольской АССР в месячный срок привести в готовность санпропускники, а также подготовить пекарни при станциях: Свердловск, Челябинск, Омск, Новосибирск, Иркутск, Чита, Красноярск, Хабаровск, Улан-Удэ и Владивосток для обеспечения рабочих в момент прохождения эшелонов печеным хлебом в соответствии с планом, утвержденным Министерством торговли СССР, Министерством трудовых резервов, Переселенческим управлением при Совете Министров РСФСР и Министерствами: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, лесной промышленности СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, рыбной промышленности восточных районов СССР и морского флота.

23. Обязать Министерства: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР, путей сообщения и морского флота в пределах плана на 1947 год осуществить строительство жилых домов, культурно-бытовых учреждений, а также приспособление имеющегося жилищного фонда для обеспечения расселения работников, направляемых для работы на предприятиях в Сахалинской области в соответствии с настоящим Постановлением.

24. Обязать Министерство угольной промышленности восточных районов (т. Оника) построить и капитально переоборудовать для зимних условий за счет общих кредитов по капитальному, строительству имеющиеся при предприятиях комбината "Сахалинуголь" жилища японского типа: в 1947 году 30000 квадратных метров, в 1948 году 30000 квадратных метров и 10000 квадратных метров культурно-бытовых объектов.

Разрешить комбинату "Сахалинуголь" организовать во втором полугодии 1947 года трест по промышленному, жилищному и культурно-бытовому строительству.

25. Обязать Министерство здравоохранения СССР (т. Смирнова) обеспечить медицинский осмотр, санитарную обработку и медико-санитарное обслуживание указанных в пунктах 6, 7 и 11 лиц, как в местах их выхода и вселения, так и в пути следования, выделив необходимый персонал для сопровождения эшелонов с переселенцами.

26. Обязать Министерство трудовых резервов, Переселенческое управление при Совете Министров РСФСР и Министерства: угольной промышленности восточных районов, нефтяной промышленности восточных районов, рыбной промышленности восточных районов СССР, целлюлозной и бумажной промышленности, лесной промышленности СССР, путей сообщения и морского флота - в недельный срок представить Министерству финансов СССР сметы расходов, связанных с выполнением настоящего Постановления, а Министерство финансов СССР в недельный срок рассмотреть и внести эти сметы на утверждение Совета Министров СССР.

27. Обязать Министерство лесной промышленности СССР (т. Орлова) организовать на предприятиях лесной промышленности в Сахалинской области заготовку деталей для строительства индивидуальных жилых домов.

28. Обязать Цекомбанк выдавать рабочим, переселившимся в Сахалинскую область для работы на предприятиях, ссуду на строительство и хозяйственное обзаведение в размере до 20000 рублей на семью с погашением ее в течение 10 лет.

29. В целях создания базы для снабжения населения о. Сахалина картофелем, овощами и продуктами животноводства обязать Министерство совхозов СССР и Сахалинский облисполком произвести обследование земельных массивов на Южном Сахалине и к 15 октября 1947 г. представить в Совет Министров СССР предложение об организации на этих массивах молочно-овощных совхозов.

30. Обязать Министерство здравоохранения СССР (т. Смирнова) и Министерство просвещения РСФСР (т. Калашникова) совместно с Сахалинским облисполкомом к 1 октября 1947 г. представить в Совет Министров СССР свои предложения о расширении на Южном Сахалине сети лечебных учреждений и школ, об укомплектовании их квалифицированными работниками и необходимым оборудованием.

31. Обязать Министерства: торговли СССР, пищевой промышленности СССР, вкусовой промышленности СССР, местной промышленности РСФСР и Управление промкооперации при Совете Министров РСФСР направить в 1947 году в установленном порядке для работы на подведомственных им предприятиях в Сахалинской области необходимое количество специалистов и квалифицированных рабочих.

32. Обязать Совет Министров РСФСР завезти в 1948 году в Сахалинскую область 15000 поросят для продажи рабочим, инженерно-техническим работникам и служащим, указанным в пунктах 6, 7 и 11 настоящего Постановления.

33. Обязать Министерство торговли СССР выделить в 1947 году за счет рыночного фонда Министерства торговли СССР комбинату "Сахалинуголь" Министерства угольной промышленности восточных районов целевым назначением для продажи работникам, прибывшим в соответствии с настоящим Постановлением, промтовары согласно Приложению N 5.

34. Обязать Главнефтеснаб при Совете Министров СССР (т. Вовченко) выделить в III и IV кварталах 1947 года Министерству трудовых резервов по 500 тонн бензина в квартал за счет госрезерва.

35. Распространить на японцев и корейцев, работающих на предприятиях и строительстве Сахалинской области, ставки и оклады заработной платы, систему оплаты труда и нормы снабжения продовольственными и промышленными товарами, установленные для аналогичных категорий работников соответствующих отраслей промышленности Сахалинской области.

Разрешить взамен хлеба выдавать рис по норме: для рабочих 500 граммов и для членов семей 300 граммов в день с заменой до 70% дневной нормы риса чумизой и гаоляном.

36. Обязать Министерство торговли СССР выделять ежемесячно Приморскому крайисполкому с 1 сентября до конца 1947 года 40 тонн крупы, 10 тонн мяса, 10 тонн рыбы и 10 тонн сахара для дополнительного питания (к установленным нормам) переселенцев в транзитных пунктах во Владивостоке до отправки их к месту назначения на о. Сахалин.

37. Обязать Министерство автомобильной и тракторной промышленности поставить в сентябре 1947 г. Министерству трудовых резервов за счет его фондов 300 грузовых автомашин.

38. Обязать Приморский крайисполком (т. Блощаненко) подобрать и выделить до 15 сентября 1947 г. помещение для временного размещения направляемых в Сахалинскую область переселенцев с их имуществом во время нахождения их в портах погрузки.

39. Обязать Министерство рыбной промышленности восточных районов СССР (т. Захарова) предоставить Министерству трудовых резервов для размещения рабочих, направляющихся на о. Сахалин, часть поселка Рыбачий в г. Владивостоке.

Обязать Министерство торговли СССР (т. Любимова) организовать в поселке Рыбачьем горячее питание для переезжающих рабочих.

40. Разрешить Сахалинскому облисполкому иметь в 1947 году в г. Владивостоке своего представителя для приема граждан, переселяющихся в Сахалинскую область согласно настоящему Постановлению.

 

Председатель

Совета Министров Союза ССР

И.СТАЛИН

 

За Управляющего Делами

Совета Министров СССР

М.СМИРТЮКОВ

 

 

 

 

 

Приложение N 1

к Постановлению

Совета Министров СССР

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

ПЛАН

РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПЕРЕСЕЛЯЮЩИХСЯ В САХАЛИНСКУЮ ОБЛАСТЬ

КОЛХОЗНИКОВ И ДРУГОГО СЕЛЬСКОГО И ГОРОДСКОГО НАСЕЛЕНИЯ

ПО МИНИСТЕРСТВАМ

 

угольной промышленности восточных районов              6000 семей

нефтяной промышленности восточных районов              800  -"-

целлюлозной и бумажной промышленности                  5200 -"-

лесной промышленности СССР                             9700 -"-

морского флота                                         800  -"-

              ----------------------------------------------------

              Итого                                    22500 семей

 

За Управляющего Делами

Совета Министров СССР

М.СМИРТЮКОВ

 

 

 

 

 

Приложение N 2

к Постановлению

Совета Министров СССР

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

ПЛАН

ОРГАНИЗАЦИОННОГО НАБОРА РАБОЧИХ ИЗ ЧИСЛА КОЛХОЗНИКОВ

И ДРУГОГО СЕЛЬСКОГО И ГОРОДСКОГО НАСЕЛЕНИЯ ДЛЯ РАБОТЫ

В ПРОМЫШЛЕННОСТИ И НА ТРАНСПОРТЕ В САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ

 

┌────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐

│   Наименование областей, краев и республик     │     Всего     │

├────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤

│Московская область и г. Москва                  │2000 семей     │

│Воронежская область                             │600  -"-       │

│Курская область                                 │500  -"-       │

│Горьковская область                             │1500 -"-       │

│Рязанская область                               │600  -"-       │

│Тамбовская область                              │700  -"-       │

│Орловская область                               │1000 -"-       │

│Брянская область                                │1000 -"-       │

│Калужская область                               │1000 -"-       │

│Ростовская область                              │1000 -"-       │

│Сталинградская область                          │1500 -"-       │

│Саратовская область                             │500  -"-       │

│Пензенская область                              │1000 -"-       │

│Куйбышевская область                            │600  -"-       │

│Кировская область                               │600  -"-       │

│Ульяновская область                             │600  -"-       │

│Ярославская область                             │500  -"-       │

│Калининская область                             │500  -"-       │

│Владимирская область                            │600  -"-       │

│Краснодарский край                              │800  -"-       │

│Ставропольский край                             │900  -"-       │

│Украинская ССР                                  │2000 -"-       │

│Татарская ССР                                   │1000 -"-       │

│Мордовская ССР                                  │500  -"-       │

│Чувашская АССР                                  │500  -"-       │

│Марийская АССР                                  │500  -"-       │

├────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤

│Всего:                                          │22500 семей    │

└────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘

 

За Управляющего Делами

Совета Министров СССР

М.СМИРТЮКОВ

 

 

 

 

 

Приложение N 3

к Постановлению

Совета Министров СССР

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

ПЛАН

ПЕРЕСЕЛЕНИЯ СЕМЕЙ РЫБАКОВ-КОЛХОЗНИКОВ

В САХАЛИНСКУЮ ОБЛАСТЬ

 

┌────────────────────────────────────────────────┬───────────────┐

│                                                │     Всего     │

├────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤

│Казахская ССР                                   │2000 семей     │

│Сталинградская область                          │300  -"-       │

│Куйбышевская область                            │100  -"-       │

│Саратовская область                             │100  -"-       │

│Псковская область                               │100  -"-       │

│Новгородская область                            │100  -"-       │

│Новосибирская область                           │200  -"-       │

│Тюменская область                               │200  -"-       │

│Иркутская область                               │100  -"-       │

│Омская область                                  │100  -"-       │

│Астраханская область                            │500  -"-       │

│Краснодарский край                              │500  -"-       │

│Бурят-Монгольская АССР                          │200  -"-       │

│Украинская ССР                                  │500  -"-       │

├────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤

│Итого                                           │5000 семей     │

└────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘

 

За Управляющего Делами

Совета Министров СССР

М.СМИРТЮКОВ

 

 

 

 

 

Приложение N 4

 

Утвержден

Постановлением

Совета Министров СССР

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

ТРУДОВОЙ ДОГОВОР

С РАБОЧИМ, ПЕРЕСЕЛЯЮЩИМСЯ В САХАЛИНСКУЮ ОБЛАСТЬ

ДЛЯ РАБОТЫ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ

 

(указать наименование предприятия и Министерства)

 

                   Место подписания договора _____________________

                                             "__" _________194_ г.

Гражданин ________________________________________________________

                     (фамилия, имя и отчество)

 

постоянно проживающий ____________________________________________

                     (указать подробный адрес, в том числе: город,

                       сельсовет, район, область, край или АССР)

 

предъявивший паспорт N __________________ от _____________________

выданный _________________________________________________________

переселяющийся со своей семьей в нижеследующем составе:

 

N п/п

Фамилия, имя, отчество полностью

Год   рождения

Родственное отно- шение к нанявше- муся

Трудоспо- собность  (со слов)

 

заключает настоящий договор с ____________________________________

                                  (наименование предприятия)

 

в лице Уполномоченного Министерства ______________________________

                                     (наименование министерства)

 

тов. __________________________________, действующего на основании

          (фамилия, имя, отчество)

 

доверенности от "__" _____________ 194_ г. N _______, в следующем:

 

                 I. Обязательства переселяющегося

 

Гражданин _____________________________________________ обязуется:

                    (фамилия, имя, отчество)

 

1. Проработать на предприятиях ___________________________________

                                      (наименование предприятия)

 

в качестве _______________ для выполнения работы _________________

__________________________________________________________________

                    (указать название работы)

 

___________________ с 1947 г. по ___________________ 1952 год.

2. Пройти вместе с переселяющимися с ним членами семьи установленный медицинский осмотр и санитарную обработку, получив об этом соответствующую справку.

3. Прибыть для посадки на поезд к месту посадки в установленный срок.

4. Честно и добросовестно выполнять порученную ему работу. Оберегать социалистическую собственность путем бережного отношения к оборудованию и инструменту, выданному ему на руки, производственному и бытовому инвентарю и спецодежде, строго соблюдать трудовую дисциплину, выполнять правила внутреннего распорядка и распоряжения администрации.

 

II. Обязательства предприятия

 

Предприятие обязуется:

5. Доставить рабочего и переезжающую с ним семью и перевезти их имущество в пределах до 2 тонн на семью и до 0,5 тонны на одинокого переселенца от места жительства до нового места работы за счет предприятия:

а) по железной дороге в жестком вагоне без плацкарты, а при следовании в эшелонном порядке - по нормам Министерства путей сообщения;

б) по водным путям - на пассажирских судах в III классе.

6. Выплатить переселяющемуся и переводимому в добровольном порядке рабочему единовременное безвозвратное пособие на главу семьи в сумме 3000 рублей и на каждого переезжающего с ним члена семьи в размере 600 рублей, а лицам, переселяющимся в Сахалинскую область для работы в угольной промышленности, выдавать указанное пособие на главу семьи 4000 руб. и на каждого члена семьи, переезжающего с ним, по 1000 рублей.

7. Выплачивать переселяющемуся и переводимому в добровольном порядке рабочему за время нахождения его в пути (с момента выезда к месту посадки и по день прибытия к месту работы) заработную плату из расчета оклада (тарифной ставки) по месту новой работы и суточные в размере 20 рублей в день на самого рабочего и по 5 рублей в день на члена семьи.

Примечание: 1. Выплата единовременного пособия (подъемных), а также заработной платы и суточных за время нахождения в пути квалифицированным рабочим, переводимым на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 19 октября 1940 г., производится в соответствии с этим Указом.

2. В случае отказа или уклонения рабочего без уважительных причин от посадки на поезд или пароход, на котором ему предоставлено место, а также в случае задержки в пути по вине рабочего, последний лишается права на получение суточных и заработной платы за время ожидания следующего поезда или парохода. Понесенные в связи с этим дополнительные расходы по проезду и провозу багажа рабочему не возмещаются.

3. В случае задержки в пути по болезни рабочего или члена его семьи болезнь должна быть подтверждена справкой медучреждения.

 

8. При подписании договора выдать переезжающему рабочему аванс в размере 50% безвозвратного пособия и причитающиеся ему суточные на путь следования, всего в размере _____ руб., остальные 50% единовременного пособия и заработную плату за время пути выплатить в 10-дневный срок по прибытии рабочего на предприятие.

9. В случае заболевания рабочего или членов его семьи в пути поместить заболевшего в лечебное учреждение, передав администрации больницы под расписку через начальника эшелона личные документы больного, справку о найме и необходимую сумму денег (стоимость проезда, суточные) для дальнейшего его следования к месту работы.

Суточные за дни болезни при дальнейшем следовании к месту работы оплачиваются только по предъявлении справки медучреждения о сроке пребывания больного на излечении.

10. Предоставить рабочему и членам его семьи по прибытии в _________ до посадки на пароход или другой транспорт для следования к месту работы бесплатное общежитие с коммунальными услугами.

    11. По прибытии  переселившегося  или  переведенного  рабочего

на  предприятие  предоставить  ему и его  семье  жилое  помещение,

с оплатой  за  жилплощадь   и   коммунальные   услуги по  ставкам,

установленным министерством ___________________________________ по

                               (наименование министерства)

согласованию с ВЦСПС.

12. Обеспечить прибывшего рабочего топливом в необходимом количестве.

13. Предоставить рабочему право получать в порядке долгосрочного кредита, в соответствии с установленными нормами, ссуды на индивидуальное жилищное строительство и приобретение в личное пользование коровы и другого скота, с погашением ссуд в сроки и в порядке, установленные законом.

14. При получении рабочим банковской ссуды на индивидуальное жилищное строительство отпустить ему необходимые строительные материалы, предоставить транспортные средства для перевозки их и освободить рабочего от работы на время постройки дома (на срок не более 1 месяца) с сохранением заработной платы, а также оказывать содействие в приобретении необходимого хозяйственного оборудования и инвентаря (стол, стулья, кровати и т.д.).

15. Продать рабочему за наличный расчет, без зачета промтоварных карточек: 1 пальто, 1 костюм, 1 пару обуви, 2 пары белья, 15 метров мануфактуры и, кроме того, на каждого прибывшего с рабочим члена его семьи по 7 метров мануфактуры.

16. В течение всего времена пребывания на работе обеспечить рабочего питанием в столовой или другими способами за наличный расчет по нормам, установленным для рабочих данной категории.

17. Обеспечить рабочему по месту работы возможность пользования культурно-просветительными, лечебными, социально-бытовыми учреждениями (клубы, красные уголки, больницы, амбулатории, детские сады и детские ясли).

18. Предоставить рабочему все необходимые для работы инструменты.

    19. Выдать спецодежду рабочему той профессии, для которой  она

предусматривается по нормам, утвержденным министерством __________

__________________________________________ и ВЦСПС.

       (наименование министерства)

 

20. Выплачивать рабочему заработную плату на основании существующих на предприятии системы оплаты, тарифных ставок и расценок в соответствии с квалификацией рабочего, определяемой на месте работы по прибытии его на предприятие.

21. Ознакомить рабочего до начала его работы с правилами техники безопасности, внутреннего трудового распорядка и условиями работы.

22. Предоставить рабочему возможность за счет предприятия пройти курс повышения квалификации.

 

III. Льготы

 

23. В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1 августа 1945 г. "О льготах для лиц, работающих в местностях Крайнего Севера", Постановлением СНК СССР от 2 февраля 1946 г. "Об административном устройстве и введении советских законов на Южном Сахалине" и Постановлением Совета Министров Союза ССР от _______ 1947 г. N _____ на рабочего с момента прибытия его к месту работы распространяются следующие льготы:

а) повышение ставки заработной платы;

б) надбавки в размере 10% к тарифной или расчетной ставке по истечении каждых шести месяцев работы;

в) дополнительный отпуск в _____ рабочих дней за каждый год работы сверх установленных действующих законодательством очередных отпусков и отпусков за вредность;

г) время, необходимое для проезда к месту использования отпуска и обратно, не засчитывается в срок отпуска. При этом стоимость проезда оплачивается предприятием;

д) доплата разницы между фактическим заработком (включая процентные надбавки) и пособием по соцстраху, в случае временной утраты работником трудоспособности, при условии оплаты больничного листа по соцстраху;

е) выдача Центральным коммунальным банком ссуды на строительство и хозяйственное обзаведение до 20000 рублей на семью, с погашением этой ссуды в течение 10 лет;

ж) списание с рабочих, переселившихся для работы на предприятиях Сахалинской области, всех числящихся за ними недоимок по натуральным поставкам, денежным налогам и страховым платежам;

з) освобождение рабочих в местах вселения от сельскохозяйственного налога, от подоходного налога по доходам от сельского хозяйства в городских местностях, страховых платежей и поставок государству продуктов сельского хозяйства с приусадебных участков и индивидуальных огородов, а также поставок продуктов животноводства - сроком на 10 лет со времени вселения;

и) освобождение от корневой (попенной) платы за древесину, заготовляемую ими на специально отведенных участках, для нужд жилищного, хозяйственного и бытового строительства в местах вселения сроком на 2 года со времени вселения;

к) разрешение сдавать в местах выхода заготовительным организациям свой скот, зерно и картофель и получать равное по весу количество скота, зерна и картофеля в местах вселения по предъявлению обменных квитанций;

л) выделяется приусадебный участок в размерах, согласно существующим нормам.

 

IV. Об ответственности за нарушение договора

 

24. В случае неприбытия рабочего к месту работы, а также самовольного ухода с работы до истечения срока договора, рабочий подвергается судебной ответственности и обязан возместить предприятию все расходы, связанные с переездом как самого рабочего, так и членов его семьи.

25. В случае невыполнения договора со стороны предприятия, рабочий имеет право расторгнуть договор в установленном законом порядке и взыскать с предприятия стоимость обратного проезда.

 

                              Рабочий ____________________________

                                              (подпись)

 

                              Уполномоченный министерства ________

                              ____________________________________

                                           (подпись)

 

 

 

 

 

Приложение N 5

к Постановлению

Совета Министров СССР

от 28 августа 1947 г. N 3014

 

ВЕДОМОСТЬ

ПРОМТОВАРОВ, ВЫДЕЛЯЕМЫХ МИНИСТЕРСТВОМ ТОРГОВЛИ СССР

ЗА СЧЕТ РЫНОЧНОГО ФОНДА ЦЕЛЕВЫМ НАЗНАЧЕНИЕМ КОМБИНАТУ

САХАЛИНУГОЛЬ ДЛЯ ПРОДАЖИ РАБОТНИКАМ, ПЕРЕСЕЛИВШИМСЯ

НА ОСТРОВ САХАЛИН

 

┌──────────────────────────┬─────────┬───────────────────────────┐

│Наименование промтоваров │ Единица │ Для рабочих, отправляемых │

│                          │измерения│       по оргнабору        │

├──────────────────────────┼─────────┼───────────────────────────┤

│Пальто                    │штук     │9000                       │

│Валенки                   │пар      │6000                       │

│Сапоги кожаные            │-"-      │9000                       │

│Мануфактура               │тыс. мтр.│120,0                      │

│Ботинки                   │пар      │12000                      │

│Галоши                    │-"-      │12000                      │

│Чулки                     │-"-      │24000                      │

└──────────────────────────┴─────────┴───────────────────────────┘

 

За Управляющего Делами

Совета Министров СССР

М.СМИРТЮКОВ