ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ Р.С.Ф.С.Р.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 28 марта 1927 года

О ДОПОЛНЕНИИ ПРИМЕЧАНИЯМИ СТАТЕЙ 54 И 57

ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА Р.С.Ф.С.Р.

На основании Постановления 2 сессии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета X созыва от 7 июля 1923 года о порядке изменения кодексов (Собр. Узак., 1923, N 54, ст. 530), Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров постановляют:

1. Дополнить статью 54 Гражданского Кодекса Р.С.Ф.С.Р. примечанием следующего содержания:

"Примечание. Право собственности частных лиц на морские торговые суда регулируется Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза С.С.Р. от 5 сентября 1924 года о праве плавания морских торговых судов под флагом Союза С.С.Р. и о владении морскими торговыми судами на праве собственности (Собр. Зак., 1924, N 11, ст. 103), а на торговые суда, плавающие на внутренних водных путях, - Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза С.С.Р. от 24 сентября 1926 года о праве собственности на торговые суда, плавающие на внутренних водных путях Союза С.С.Р., о праве постройки и эксплоатации указанных судов и о приписке их к управлениям внутренних водных путей (Собр. Зак., 1926, N 65, ст. 493)".

2. Дополнить статью 57 Гражданского Кодекса Р.С.Ф.С.Р. примечанием следующего содержания:

"Примечание. Право собственности кооперативных организаций на морские торговые суда регулируется Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза С.С.Р. от 5 сентября 1924 года о праве плавания морских торговых судов под флагом Союза С.С.Р. и о владении морскими торговыми судами на праве собственности (Собр. Зак., 1924, N 11, ст. 103), а на торговые суда, плавающие на внутренних водных путях, - Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза С.С.Р. от 24 сентября 1926 года о праве собственности на торговые суда, плавающие на внутренних водных путях Союза С.С.Р., о праве постройки и эксплоатации указанных судов и о приписке их к управлениям внутренних водных путей (Собр. Зак., 1926, N 65, ст. 493)".

Председатель

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

М.КАЛИНИН

Заместитель Председателя

Совета Народных Комиссаров

А.СМИРНОВ

И.о. Секретаря

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

ЯН ПОЛУЯН