СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ РСФСР

ДЕКРЕТ

от 27 июня 1918 года

О ВРЕМЕННОМ ИЗМЕНЕНИИ ПОРЯДКА УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ЛИЦ,

ПОТЕРПЕВШИХ ВРЕД ИЛИ УБЫТОК ВСЛЕДСТВИЕ СМЕРТИ ИЛИ

ПОВРЕЖДЕНИЯ В ЗДОРОВЬЕ ПРИ ЭКСПЛОАТАЦИИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ

И ПАРОХОДНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ И НЕ ПРИНАДЛЕЖАЩИХ К СОСТАВУ

СЛУЖАЩИХ И РАБОЧИХ ЭТИХ ПРЕДПРИЯТИЙ

Впредь до издания декрета о полном социальном обеспечении Совет Народных Комиссаров постановляет:

1. Вознаграждение потерпевшим вред или убыток вследствие смерти или утраты трудоспособности при эксплоатации железнодорожных и пароходных предприятий лиц, не принадлежащих к составу служащих означенных предприятий, назначается не иначе, как в виде ежемесячных или в определенные судом сроки уплачиваемых выдач, считая со дня несчастного случая; вознаграждение это должно соответствовать заработку умершего или утратившего трудоспособность, но излишек заработка, сверх шестисот рублей в месяц, при исчислении пенсии не принимается в соображение.

2. Постановление это распространяется на предъявленные к железным дорогам требования о вознаграждении за смерть или повреждение в здоровье, по которым еще не имеется вступивших в законную силу судебных решений.

Председатель

Совета Народных Комиссаров

В.УЛЬЯНОВ (ЛЕНИН)

Управляющий Делами

Совета Народных Комиссаров

В.БОНЧ-БРУЕВИЧ