СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ Р.С.Ф.С.Р.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 11 октября 1928 года

ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕСОБЛЮДЕНИЕ СРОКОВ

ТОРГОВОЙ РЕГИСТРАЦИИ

В соответствии с утвержденным Советом Народных Комиссаров Союза С.С.Р. Положением о торговой регистрации (Собр. Зак., 1927, N 57, ст. 579; 1928, N 47, ст. 417), Совет Народных Комиссаров Р.С.Ф.С.Р. постановляет:

1. За несоблюдение сроков торговой регистрации лица, обязанные доставлять сведения, подлежащие внесению в торговый реестр, могут быть подвергаемы на основании протоколов, составляемых органами торговой регистрации, денежному штрафу: в первый раз - в размере до 100 рублей и при повторном несоблюдении этих сроков - в размере до 300 рублей.

Нарушение считается повторным, если оно совершено ранее истечения годичного срока со дня вступления в силу постановления о наложении на данное лицо взыскания в административном порядке, в связи с совершением этим лицом нарушений сроков торговой регистрации.

Те же лица за сообщение для внесения в торговый реестр заведомо ложных сведений подвергаются уголовной ответственности по Уголовному Кодексу Р.С.Ф.С.Р.

2. Составляемые органами торговой регистрации протоколы (ст. 1), с заключением названных органов о предполагаемом размере штрафа, направляются в губернский, областной (автономной области), окружной или уездный административный отдел, а в безуездных городах, население которых превышает 5000 человек, - в президиум городского совета.

3. Порядок составления протоколов за нарушение сроков торговой регистрации, а также порядок прекращения указанных дел, наложения взысканий, приведения их в исполнение и обжалования постановлений о наложении административных взысканий устанавливается применительно к порядку, предусмотренному законом для обязательных постановлений местных исполнительных комитетов и городских советов.

Заместитель Председателя

Совета Народных Комиссаров

А.СМИРНОВ

Управляющий Делами

Совета Народных Комиссаров

В.СМОЛЬЯНИНОВ