22 декабря 1960 года

СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК

ЗАКОН

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ УКАЗА ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО

СОВЕТА СССР "О ВНЕСЕНИИ НЕКОТОРЫХ ДОПОЛНЕНИЙ

В ЗАКОН СССР ОТ 10 МАЯ 1957 Г. "О ДАЛЬНЕЙШЕМ

СОВЕРШЕНСТВОВАНИИ ОРГАНИЗАЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ

И СТРОИТЕЛЬСТВОМ" И О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ

В КОНСТИТУЦИЮ (ОСНОВНОЙ ЗАКОН) СССР

Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:

Утвердить Указ Президиума Верховного Совета СССР от 5 июля 1960 года "О внесении некоторых дополнений в Закон СССР от 10 мая 1957 г. "О дальнейшем совершенствовании организации управления промышленностью и строительством".

В соответствии с этим внести следующие изменения и дополнения в Конституцию СССР:

1) пункт "а" статьи 68 после слов "осуществляет руководство" дополнить словами"республиканскими Советами народного хозяйства и";

2) статью 69 после слов "Советов Министров союзных республик" дополнить словами: "республиканских Советов народного хозяйства";

3) статью 82 после слов "а также постановления и распоряжения" дополнить словами: "республиканского Совета народного хозяйства и";

4) статью 88-а дополнить новой частью следующего содержания:

"В союзных республиках, в которых образуются республиканские Советы народного хозяйства, Советы народного хозяйства экономических административных районов в своей деятельности подчиняются как Совету Министров Союзной республики, так и республиканскому Совету народного хозяйства".

В соответствии с этим изложить статью 88-а следующим образом:

"Статья 88-а. Советы народного хозяйства экономических административных районов руководят порученными им отраслями хозяйственной деятельности, подчиняясь непосредственно Совету Министров Союзной республики.

В союзных республиках, в которых образуются республиканские Советы народного хозяйства, Советы народного хозяйства экономических административных районов в своей деятельности подчиняются как Совету Министров Союзной республики, так и республиканскому Совету народного хозяйства.

Советы народного хозяйства экономических административных районов в пределах своей компетенции издают постановления и распоряжения на основании и во исполнение законов СССР и Союзной республики, постановлений и распоряжений Совета Министров СССР и Совета Министров Союзной республики";

5) главу VI Конституции СССР "Органы государственного управления союзных республик" дополнить статьей 88-б следующего содержания:

"Статья 88-б. Республиканский Совет народного хозяйства координирует хозяйственную деятельность Советов народного хозяйства экономических административных районов, подчиняясь непосредственно Совету Министров Союзной республики.

Республиканский Совет народного хозяйства в пределах своей компетенции издает постановления и распоряжения на основании и во исполнение законов СССР и Союзной республики, постановлений и распоряжений Совета Министров СССР и Совета Министров Союзной республики.

Республиканский Совет народного хозяйства имеет право приостанавливать постановления и распоряжения Советов народного хозяйства экономических административных районов".

Председатель Президиума

Верховного Совета СССР

Л.БРЕЖНЕВ

Секретарь Президиума

Верховного Совета СССР

М.ГЕОРГАДЗЕ

Москва, Кремль

22 декабря 1960 года