ВСЕРОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ Р.С.Ф.С.Р.

ДЕКРЕТ

от 7 июня 1926 года

О ДОПОЛНЕНИИ СТАТЬИ 34 И ОБ ИЗМЕНЕНИИ ПРИМЕЧАНИЯ

К СТАТЬЕ 35 УГОЛОВНОГО КОДЕКСА Р.С.Ф.С.Р.

На основании ст. 2 Постановления 2 сессии Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета X созыва о порядке изменения кодексов (Собр. Узак., 1923, N 54, ст. 530) Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Р.С.Ф.С.Р. постановляют:

1. Дополнить статью 34 Уголовного Кодекса примечанием следующего содержания:

"Примечание. Военнослужащие рядового и младшего начальствующего состава кадров Рабоче-Крестьянской Красной армии, приговоренные подлежащими судами за воинские или общеуголовные преступления к лишению свободы на срок не более одного года без строгой изоляции и без поражения прав, направляются в штрафные части.

Содержание в штрафных частях на срок, не превышающий двух месяцев, отбывается в порядке, установленном для дисциплинарных арестов".

2. Примечание к 35 статье Уголовного кодекса изложить в следующей редакции:

"Примечание. Принудительные работы без содержания под стражей в отношении военнослужащих рядового и младшего начальствующего состава кадров Рабоче-Крестьянской Красной армии заменяются лишением свободы на срок, равный одной шестой подлежащего применению срока принудительных работ".

Председатель

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

М.КАЛИНИН

Заместитель Председателя

Совета Народных Комиссаров

А.СМИРНОВ

Секретарь

Всероссийского Центрального

Исполнительного Комитета

А.КИСЕЛЕВ